ADAPTACIONES

Adaptaciones de gráficos de memoria de medio año para la de fin de año de Kimberly Clark Perú. La adaptación incluye un tríptico. Hoy se inaugura la exposición de la campaña, Recíclame, cumple TU papel.

LA INICIACIÓN SUPREMA DE GUACRI CAUR

Hace 15 años fui llamado para ilustrar el cuento, ”La iniciación suprema de Guacri Caur”, del autor trujillano Eduardo Paz Esquerre. La experiencia que tuve a los 18 años ya era un presagio de lo que pasaría en mi futuro.

Si bien el cuento nos lleva a situaciones fantásticas, la labor de investigación fue ardua y en verdad tengo que agradecer a mi padre por la ayuda brindada, ya que la novela se lleva a cabo en una época precisa en la historia del Perú, con personajes que existieron, con escenarios reales, vestimentas, rasgos físicos, etc.

En ese entonces estudiaba diseño gráfico en Lima y tenía que viajar a Trujillo para las reuniones con arqueólogos, visitar las huacas (templos Chimú) y entrevistarme con el autor de la obra, para las correcciones de los bocetos. En total fueron 60 ilustraciones.

Luego de varios meses entregué el trabajo y por razones que hasta hoy desconozco no se publicó, hasta hace dos semanas que Eduardo me llama diciéndome que por fin el cuento verá la luz. Hubiera querido ilustrar el cuento ahora que puedo dibujar un poco mejor.

“`La iniciación suprema de Guacri Caur´, al ser una recreación del tránsito del segundo curaca Chimú del valle de Trujillo hacia otras realidades a través de un intenso proceso de iniciaciones, rescata viejas herencias prehispánicas que han continuado actuantes en nuestro tiempo. Este texto revela cómo la cultura en nosotros es un proceso vivo en el que el pasado no se confunde en absoluto con un `tiempo ido´, sino que es acumulación presente de una riquísima experiencia en la que bebemos y nos alimentamos. La literatura vence así aquella equivocada suposición a que pretende acostumbrarnos un errado concepto de la historia como `museo de antigüedades´”.

Luis Enrique Tord

BOLETÍN JABONCÍN

CARTILLA JABONCÍN

LOS CINCO AÑOS DE FÁBRICA

PRODAPP

Documento de sistematización para el PRODAPP (Programa de Desarrollo Alternativo en las Áreas de Pozuzo-Palcazú). En total se realizaron 44 gráficos para esta publicación.